大家平时说话的时候

也许会不经意蹦出几句成语典故

显得很高大上

可是由于时间久远

加上方言等因素

容易造成理解上的差异

一些成语典故流传至今

原来的意思也已经被遗忘

其实有些成语

真的不是我们想的那样！

你是不是也曾误会过它们呢？

下面快对君就要为它们“正名”

你也许想不到

这些典故原来还有两幅面孔呢！

人不为己，天诛地灭

原句是：人生为己，天经地义，人不为己，天诛地灭。

出自《佛说十善业道经》第二十四集，“为”应念作wéi，意为“修为”。

释义：人如果不修行自己的德行，那么天理难容啊！

不为自己制造新的恶果

不为自己造成新的灾祸

只有这样才不会天诛地灭

而现今却被自私自利的人当成自己的辩护词

典故君：我太冤了！

执子之手，与子偕老

原句是：死生契阔，与子成说；执子之手，与子偕老。

出自《诗经》“邶风”里的《击鼓》篇，说的是一个征战在外不能归的士兵，与战友之间的深厚友情。

他们执手共赴战场

无畏于死亡的挑战

而现代这句话用来歌颂爱情

已经不是原来的意思了

无毒不丈夫

原句：量小非君子，无度（duó）不丈夫。

原意为气量小不是君子，没度量称不得“大丈夫”。

而在一代代人的口口相传中

不知怎么就把“度”传成了“毒”，

常用于为了要成就大事业用尽毒辣手段

无所不用其极谋得私利

原本是说要培养度量

多么好的一句话

实在不应该被误传呀！

七月流火

最早出自《诗经》中的《国风》：“七月流火，九月授衣。”

原意为到了七月，指大火星(心宿二，天蝎座主星)西行，最终逐渐离开天际，也就是炎热的夏天开始变凉快了。

而在我们现在的写作中

这个词却被理解成七月很热

大地像有流动的火一样

你是不是也用错了呢？

今天快对君为大家还原了

平日里常用典故的真实意思

但其中有的已经被现代化

失去了原本的意思

小可爱们在写作时如果用到

一定要明确意思

不要误用了哦~

千万别和会画画的人交朋友，他们太“吓人”了！

快来！秋裤在召唤你！

古人作诗能烂到什么程度？看完想翻脸！

你的每一个“在看”，我都当成了喜欢